En su relato se habla de la fe en el justo castigo .Treblinka formó parte de la operación T-4 y recibía órdenes directas de Himmler . Era una experiencia piloto. En la entrevista que le hace Gitta Sereny a Franz Stangl sobre el campo de Treblinka se pone de manifiesto algo parecido a lo que Claude Lazmman en su Shoah nos explica .
Direi la verità se affermassi che lei si abituò alle uccisioni di massa?
Ci pensò un istante. A dire il vero, disse poi lentamente dopo averci pensato, uno effettivamente ci si abituava.
La fe en este justo que castigo en el horror no se si puede existir ; una cosa es la ley otra diferente está en eso que se llama el sentimiento de recibir el justo castigo al daño hecho. Frente a Dios uno mismo se convierte en hombre de su horror , en juez de su mal.. Sereny habla en contra de quienes niegan que el horror existe y existió…
Gitta Sereny—Si no tenía un sentido de lealtad al partido o a sus ideas, ¿en qué creía durante su estancia en Polonia?
Franz Stangl—En la superviviencia—dijo inmediatamente—. En medio de toda aquella muerte, en la vida. Y lo que me sostenía era mi fe fundamental en la existencia del justo castigo.
—Pero usted sabía dónde estaba. Usted temía a hombres como Globocnik, Wirth, Prohaska… ¿Cómo puede ser que no temiera igualmente ese «justo castigo» que tan seguro estaba de que existiera y que, cuando llegó, iba a incluirle a usted?
—Todo formaba parte de cómo lo había concebido para mí mismo: solo soy responsable ante mí y ante mi Dios. Sólo yo sé lo que hice por mi voluntad. Y por eso puedo responder ante mi Dios. Lo que no hice por propia voluntad, lo que tuve que hacer obligado, por eso no necesito responder…. Sí, sabía que llegaróa el…
Ver la entrada original 93 palabras más
EL ESPACIO DEL KAOS: BABELIAS 